Rechtliche Hinweise
Datenschutz
Hier erfahren Sie, wie Hasseldamm personenbezogene Daten beim Besuch von ai-translation.eu und bei Anfragen an AI Interpretation verarbeitet.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für AI Interpretation und die Webseite ai-translation.eu ist:
Hasseldamm – Raphael ZingenAdenauerstraße 16
54318 Mertesdorf
Deutschland
Telefon: +49 171 344 1531
E-Mail: info@hasseldamm.com
Projektkontakt:
info@ai-translation.eu
2. Aufruf der Webseite und Server-Protokolle
Beim Aufruf dieser Webseite werden durch den Webserver technisch erforderliche Informationen verarbeitet. Dazu können die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite, die zuvor besuchte Seite, Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem gehören. Die Verarbeitung dient der sicheren, stabilen und fehlerfreien Bereitstellung der Webseite.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb unseres Internetauftritts. Protokolldaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für Betrieb, Sicherheit und Fehleranalyse erforderlich ist.
3. Kontaktaufnahme und Anfrageformular
Das Anfrageformular auf dieser Webseite speichert oder versendet keine Daten über den Webserver. Nach dem Absenden wird auf Ihrem Gerät eine vorbereitete E-Mail in Ihrem E-Mail-Programm geöffnet. Erst wenn Sie diese E-Mail versenden, werden die darin enthaltenen Angaben an uns übermittelt.
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten. Die Verarbeitung erfolgt bei vorvertraglichen oder vertraglichen Anliegen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, in anderen Fällen auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung Ihrer Anfrage gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
4. Cookies und Analyse
Diese Webseite setzt derzeit keine Analyse- oder Marketingdienste ein. Es werden keine nicht erforderlichen Cookies verwendet. Sollte sich dies ändern, werden diese Datenschutzhinweise vor dem Einsatz entsprechend ergänzt.
5. Schriftarten und Medien
Die auf dieser Webseite verwendeten Schriftarten und Mediendateien werden lokal beziehungsweise als Bestandteil der Webseite bereitgestellt. Beim Laden dieser Inhalte wird keine Verbindung zu externen Schrift- oder Mediendiensten hergestellt.
6. Verschlüsselung
Diese Webseite nutzt eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Dadurch werden Daten, die zwischen Ihrem Browser und dem Server übertragen werden, vor dem unbefugten Mitlesen geschützt.
7. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten sowie auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Sie können einer Verarbeitung, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, aus Gründen widersprechen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an info@hasseldamm.com.
8. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für Rheinland-Pfalz ist dies:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-PfalzHintere Bleiche 34
55116 Mainz
E-Mail: poststelle@datenschutz.rlp.de
9. Stand
Stand dieser Datenschutzhinweise: 30. Juli 2026.